Exemples de traduction
Lo meditó brevemente.
Il réfléchit brièvement.
Se presentan brevemente.
Ils se présentent brièvement.
Él sonrió brevemente.
Il sourit brièvement.
—responde él, brevemente.
répond-il brièvement.
Había estado casado con ella brevemente.
Je l’avais eue brièvement pour épouse.
Se rio brevemente y se fue.
Elle rit, brièvement, et elle était partie.
—Brevemente —responde él.
— Brièvement, lui répond ce dernier.
Ella sonrió brevemente.
Elle fit un sourire rapide.
Colleen sonrió brevemente.
Elle eut un sourire rapide.
Sparhawk se lo explicó brevemente.
Émouchet le lui expliqua rapidement.
Lily lo abrazó brevemente.
Lily l’embrassa rapidement.
La miró brevemente y retrocedió.
Elle l’examina rapidement, puis me la rendit.
Se juntaron y se besaron brevemente.
Ils se penchèrent du même mouvement et échangèrent un rapide baiser.
Ståle Aune asintió brevemente.
Ståle Aune acquiesça rapidement.
Adams le informó brevemente: —Estamos esperando.
Adams l’informa rapidement : « Nous attendons.
Dollfuss asiente brevemente y añade deprisa:
Dollfuss dit rapidement :
Adrian le facilitó brevemente la información.
Adrian lui communiqua rapidement les dernières nouvelles.