Traduction de "bombardero" à française

Bombardero

• bombardier
• aviateur

Exemples de traduction

bombardier

Un bombardero estratégico.
Un bombardier stratégique.

Bombarderos americanos.
Des bombardiers américains.

Los bombarderos ascienden.
Les bombardiers s’éloignent en vitesse.

Es una escuadrilla de bombarderos que se las tienen con nosotros.
C'est une escadrille de bombardiers qui nous en veut.

—¿Y qué tiene de especial este bombardero?
— Et qu'a-t-il de spécial, ce bombardier ?

BOMBARDERO: Los cárabos bombarderos (Brachynus creptians) están dotados de un «fusil orgánico».
BOMBARDIER : Les carabes bombardiers (Brachynus creptians) sont nantis d’un « fusil organique ».

El suyo procede de otro bombardero.
Le vôtre appartenait à un autre bombardier.

—Detesto los bombarderos —comentó Daisy—.
— J’ai horreur des bombardiers.

Bueno, no cree que sea yo el bombardero.
Bien, il ne pense pas que je sois le bombardier.

¿Volabas en un bombardero? ¿Eras el piloto?
Voler un bombardier ? C’était toi le pilote ?

aviateur

Misión tras misión en la «tierra sin futuro», como llamaban al valle del Ruhr, el corazón industrial del Tercer Reich, donde la esperanza de vida de la tripulación de un bombardero aliado era aún más corta de lo normal.
Missions successives au-dessus de la « terre d’où on ne revient pas », ainsi qu’on surnommait la vallée de la Ruhr, cœur industriel du Troisième Reich, où l’espérance de vie d’un aviateur allié était encore moins longue qu’à l’accoutumée.