Traduction de "bombacha" à française

Bombacha

• culotte
• slip

Exemples de traduction

culotte

—Bájese los bombachos.
– Baissez votre culotte.

—No tiene nada que ver con las bombachas.
— Rien à voir avec la culotte.

Unas bombachas mojadas.
Une culotte mouillée.

Son unas bombachas mojadas.
C’est une culotte mouillée.

¡Morir con unas bombachas en la boca!
Mourir avec une culotte dans la bouche !

Otro zarpazo la dejaba en bombacha.
Un autre coup de patte la laissait en culotte.

olía a sucio, a bombacha mojada.
elle avait une odeur de crasse, de culotte mouillée.

Sí, este libro contiene el dibujo de una bombacha.
Oui… il y a un dessin de petite culotte dans ce livre.

—Esto que lleva el fiambre en la boca son unas bombachas mojadas.
— Ce que le macchabée avait dans la bouche, c’est une culotte mouillée.

–El que la mató se llevó los vestidos, las bombachas y los zapatos.
— L’assassin a emporté les vêtements, les culottes, les chaussures.

slip

En el extremo de una sucia y revuelta cama encontró su ropa: jeans, remera, bombachas y sandalias.
Ensuite il regarda autour de lui et, sur un lit affaissé et dégoûtant, il aperçut les vêtements de la fille, un blue-jean, un chemisier, un slip, des sandales.

Allí, a pesar de las esposas y los fuertes temblores, se desabrochó el cinturón, se bajó los jeans y la bombacha.
Dans la salle de bains, malgré ses menottes et ses mains tremblantes, elle réussit à déboucler sa ceinture, déboutonner son jean, ouvrir la fermeture …clair et descendre jean et slip.