Traduction de "bien mejor" à française

Bien mejor

• bien mieux

Exemples de traduction

bien mieux

—Bien. Mejor de lo que esperaba.
— Très bien. Mieux que je ne l’espérais.

Sonaba bien, mejor que antes.
Ça sonnait bien, mieux qu’avant.

Se portaba bien, mejor de lo que había esperado.
Il se comportait bien, mieux que je ne l’avais espéré.

—Bien, mejor que ayer. —¿Y Galán?
— Bien, mieux qu’hier. — Et Galán ?

Prendió bien, mejor de lo que esperaba.
Il prenait bien, mieux que ce que je pensais.

Se lo tomó bien, mejor de lo que se esperaba.
Elle le prit bien. Mieux qu’il ne s’y attendait.

Ella lo trata bien, mejor de como lo haría yo.
Elle le traite bien. Bien mieux que je ne le ferais.

Y tú, madre, te veo muy bien…, mejor que cuando me fui.
Et vous, Mère, vous semblez bien, mieux que lorsque je suis parti.

Pero te conozco demasiado bien, mejor que tú mismo.
Mais je vous connais trop bien, mieux que vous ne vous connaissez vous-même.

Me encuentro muy bien, mejor que lo que he estado en muchos meses.
Je me sens très bien, bien mieux que ces derniers mois.