Exemples de traduction
—¿No vamos al Bazar?
— On ne va pas au « Bazar » ?
Me condujeron al bazar.
Je fus menée au bazar;
Te alojaremos con nosotros en el Bazar.
Nous vous hébergerons chez nous dans le Bazar.
Se adentraron en el Bazar.
Elles s’enfoncèrent dans le Bazar.
—¿Quiénes eran los fiambres del bazar?
— Qui étaient les cadavres du bazar ?
¿Lo vieron en el bazar?
– A-t-on remarqué sa présence dans le bazar ?
Los bazares se fundían uno con otro;
Les bazars s’imbriquaient les uns dans les autres ;
Nada había que comprar tampoco en los bazares.
Il n'y avait rien à acheter dans les bazars.
Su tienda es como un bazar de noticias.
Sa boutique, c’est un bazar aux nouvelles.
Navegan barcas por los bazares.
On circule en barque dans les bazars.