Traduction de "atrasados es en" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En el interregno entre sucesivas ayudantes, el investigador, al parecer, se «había quedado atrasado».
En souffrance de stagiaire, l’Enquêteur avait « accumulé du retard ».
Aunque solo había repasado tres días de su agenda social atrasada, apagó el ordenador y se dirigió al aparcamiento.
Même si elle n’avait parcouru que trois jours de messages en souffrance, elle éteignit son ordinateur et gagna le parking.
Aquella tarde en que regresé de Viena a la casa de Salzburgo encontré montones de galeradas y cartas y trabajé hasta muy entrada la noche para terminar el trabajo atrasado.
J’étais arrivé l’après-midi de Vienne dans ma maison de Salzbourg, j’y avais trouvé des montagnes de lettres et d’épreuves, et j’avais travaillé jusqu’à une heure avancée de la nuit pour ne rien laisser en souffrance.
La antigua doncella sacó a colación repetidas veces el asunto de los intereses atrasados, para exigir, por fin, que Jeanne, que nada sabía de negocios, le entregase los papeles que le ocultaba por no poner a su hijo en vergüenza.
La vieille bonne revint plusieurs fois sur les questions d’intérêts en souffrance, puis elle exigea qu’on lui livrât les papiers que Jeanne, ignorante de toute affaire, lui cachait par honte pour son fils.
Redacté dos informes atrasados, archivé las copias, preparé facturas y limpié el escritorio. Empecé con los pagos a las tres y a las cuatro menos veinticinco estaba rellenando el último cheque, que arranqué del talonario.
Je tapai deux rapports en souffrance, fis du classement, établis des notes de frais et liquidai tout ce qui traînait sur mon bureau. J'abordai les factures à régler à 15 heures. A 15 heures 30, je rédigeai mon dernier chèque et le détachai de la souche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test