Exemples de traduction
Es lo que me atrajo.
C’est ce qui m’a attiré.
Yo le atraje hacia mí;
« Je l’ai attiré à moi.
—¿Qué te atrajo de ella?
— Qu’est-ce qui t’a attirée chez elle ?
Me atrajo inmediatamente.
J’ai été instantanément attiré par elle.
¿Por qué no me atrajo más?
Pourquoi ne m’a-t-elle pas attiré davantage ?
Esto atrajo a los elenios.
Cela a attiré les Élènes.
Fue su cuerpo el que me atrajo.
C’est son corps qui m’a attiré.
Fue su timidez lo que me atrajo.
C’est sa timidité qui m’a attirée.
—Lo que te atrajo, más que nada, fue el dinero.
— Tu es surtout attirée par l’argent.
El núcleo te atrajo.
Le noyau vous a attirée jusqu’ici.