Exemples de traduction
–¿Como el que tenemos arriba?
– Comme le téléphone d’en haut ?
¡No es que no haya mucho más aquí arriba!
C’est pas comme s’il y avait grand-chose ici !
—…arriba como Andy… Sólo que más arriba…, ¿me ves, papá?, arriba como Andy… ¡Veo la orilla!
— … en haut comme Andy…, disait-il… mais encore plus haut… me vois, Papa ?… en haut comme Andy… Je vois le rivage !
¡Como la mujer de arriba!
Comme cette femme là-haut !
—¿Como la habitación de arriba?
— Comme la chambre, là-haut ?
Eso era lo que se veía desde arriba.
Alors, c’était comme ça, vu d’en haut.