Exemples de traduction
—Aprendes muy rápido.
Vous apprenez vite.
¡Aprende practicando!
Apprenez en faisant !
—¿Y cómo aprende usted?
— Comment apprenez-vous ?
Aprende muy deprisa.
Vous apprenez très vite.
Aprende todo lo que puedas sobre él.
Apprenez tout ce que vous pourrez sur lui.
—¡Qué rápido aprendes!
— Comme vous apprenez vite !
Antes, aprende a controlarte.
D’abord, apprenez à contrôler.
Aprende, pero no uses.
Apprenez, mais n’en faites pas usage.
Aprende de esta mujer.
Apprenez le plus possible de cette femme.
Es algo que aprendes…
C’est quelque chose qu’il faut apprendre…
Bastante para que aprendas.
Tu auras tout le temps d’apprendre.
Con ella se aprende historia.
On s’en sert pour apprendre l’histoire.
–¡Para que aprendas a no robar!
« Voilà pour t’apprendre à voler !
—Entonces aprende de ellos.
— Alors, sers-t’en pour apprendre.
Conque aprende rápido, niño. Aprende rápido. —Lo haré.
Alors tâche d’apprendre vite, mon garçon. Tâche d’apprendre vite ! — J’apprendrai.
Es asombroso lo que aprendes.
C’est incroyable, les choses qu’on peut apprendre.
Aprende a hacer algo.
Il te faut apprendre quelque chose.
Puede que aprendas algo.
Tu pourrais apprendre quelque chose.
¿Qué te parece… aprende de tus errores?
Voyons… apprendre de ses erreurs ?