Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ista y las Altas Extensiones apreciarán el cumplido.
— Ista et les Hautes Terres apprécieront le compliment.
Cuando termine el viaje, todos verán y apreciarán en ti a un auténtico rey.
D’ici la fin de ce voyage, ils comprendront et apprécieront ce qu’est un véritable roi.
Deberías guardar silencio, precisamente porque están en un error. Apreciarán dicha actitud.
Tu devrais garder le silence ; à plus forte raison parce qu’ils ont tort. Ils apprécieront.
La Justicia y los señores jurados apreciarán las contradicciones que se encuentran en estos hechos y que yo todavía no me explico.
La justice et messieurs les jurés apprécieront les contradictions qui se rencontrent dans ces faits, et que je ne m’explique point encore.
en primer lugar, serán mejor comprendidas, así en Francia como en el extranjero, sus diversas fases, y además, aquellos que lo ignoran apreciarán la economía del derecho procesal tal como lo concibieron los legisladores del tiempo de Napoleón.
d'abord ses diverses phases en seront mieux comprises et en France et à l'Etranger; puis ceux qui l'ignorent aprrécieront l'économie du Droit criminel, tel que l'ont conçu les législateurs sous Napoléon.
Kiki opina que el retrato es algo que sus hijos apreciarán cuando sean mayores, sin pensar que sus hijos ya son mayores y no lo aprecian. El propio Howard lo detesta, como detesta toda la pintura figurativa… y como detesta a su padre.
Kiki soutient que les enfants l’apprécieront en grandissant. Ce qui élude habilement le fait que les enfants sont déjà grands et ne l’aiment toujours pas. Quant à Howard, il abhorre ce portrait tout comme il déteste l’art figuratif en général — ainsi que son père.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test