Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La religión por la que gobiernas es muy antigua, diosa, pero mi protesta es también la de una venerable tradición.
La religion grâce à laquelle tu règnes est très ancienne, déesse, mais ma protestation vient aussi d’une tradition vénérable.
La vi increíblemente hermosa y sensual, pero bajo su radiante feminidad vi también una feroz determinación y una voluntad de acero, como si fuera la encarnación de una antigua diosa de la guerra.
Elle était incroyablement belle et sensuelle, mais il y avait une féroce détermination et une force d’acier derrière sa radieuse féminité. On eût dit quelque ancienne déesse de la guerre.
En las islas Orcadas, mi abuela me contaba viejas historias de la mitología nórdica… Te llamamos así por la antigua diosa nórdica de la vida eterna: Holle, Hel, Hulda.
Dans les Orcades, ma grand-mère me racontait de vieilles légendes norvégiennes… Nous t’avons donné le nom de l’ancienne déesse norvégienne de la vie après la mort – Holle, Hel, Hulda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test