Traduction de "alimentarse por sí misma" à française

Alimentarse por sí misma

• se nourrir
• nourrir elle-même

Exemples de traduction

se nourrir

Tal vez iba a ser incapaz de alimentarse por sí misma, de vestirse ella sola.
Elle serait peut-être incapable de se nourrir toute seule, de s’habiller toute seule.

¿ Sois acaso perros muertos de hambre que venís a gemir a mi mesa, u hombres que pueden alimentarse por sí mismos?
Êtes-vous des chiens affamés pour quémander à ma table, ou des hommes capables de se nourrir seuls ?

Poseía una mente inferior pero no retrasada, una apatía crónica, y una deficiencia neuromuscular que lo hacía demasiado débil para alimentarse por sí mismo… y un agudo sentido de la telepatía.
Incurablement apathique, mais pas idiot, il avait une déficience neuro-musculaire qui ne lui permettait même pas de se nourrir lui-même... et était un télépathe d’une sensibilité extrême.