Traduction de "algunos artistas" à française

Algunos artistas

• quelques artistes
• certains artistes

Exemples de traduction

quelques artistes

Algunos artistas tenían talento, carisma, lo impresionaban.
Quelques artistes avaient du talent, du charisme, ils l’impressionnaient.

—Entonces, ¿por qué no cambian las cosas y reclutan a algunos artistas?
Pourquoi ne pas changer et recruter quelques artistes ?

—Perdóname. Ya me acostumbraré. En Hollywood hay algunos artistas franceses a los que conozco mucho.
— Pardonne-moi. Je m’y habituerai. À Hollywood, il y a quelques artistes français que je connais intimement.

certains artistes

Reconoció algunas imágenes y algunos artistas;
Elle reconnut certaines images, certains artistes ;

—Algunos artistas son muy competitivos. Incluso con sus amigos —dijo Jay—.
– Certains artistes sont tellement compétitifs, même avec leurs amis, reprit Jay.