Exemples de traduction
—Pertenecía a Aldebarán.
— Ceci appartenait à Aldebaran.
—Del profesor Aldebarán.
— Du professeur Aldebarán.
Aldebarán es grande, sí,
Aldébaran, ça c’est extra
El niño es el joven Aldebarán.
L’enfant, c’est Aldebaran.
—Yo soy Francisco Aldebarán —les dije.
— Je suis Francisco Aldebarán.
Aldebarán parpadea, escéptica.
Aldébaran clignote, sceptique.
—¿Qué sabe del ilusionista Aldebarán Gregorian?
— Et sur le magicien Aldebaran Gregorian, qu’est-ce que vous avez ?
Secuestraré la nave y la llevaré a Aldebarán.
Je détournerai ce vaisseau et je le conduirai à Aldébaran.
Después de Aldebarán me iré a casa.
Après Aldébaran, je rentre chez moi.
Gloria, éste es el profesor Aldebarán.
Gloria, voici le professeur Aldebarán.