Exemples de traduction
Y ahora levanta el culo del maldito sillón.
Maintenant, lève ton cul de cette chaise !
Ahora levante la copa y haga el brindis.
Maintenant, lève la coupe et prononce ton toast.
Ahora levanta tu mano.’ Roland levantó su mano derecha, procurando sugerir mayor esfuerzo del que realmente le tomó.
Et maintenant, lève la main. » Roland leva la main droite, essayant d’avoir l’air de faire plus d’efforts qu’il ne lui en fallait en réalité.