Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Estaban sentados en el interior de la casa de adobe.
Ils étaient assis à l'intérieur de la maison en pisé.
Un ruinoso presidio amurallado hecho totalmente de adobe, una esbelta iglesia de adobe y atalayas de adobe y todo ello lavado por las lluvias y aterronado y cayéndose en una blanda decadencia.
Un ancien pénitencier entouré d’un mur d’enceinte et entièrement construit en pisé, une grande église en pisé et des tours de guet en pisé, le tout lessivé par les pluies et grumeleux et livré à une molle désagrégation.
El hotel era un edificio de adobe al estilo mezquita.
L’hôtel est une construction en pisé du style mosquée mauresque.
No me molesté ni en excusarme y me dirigí a la casa de adobe.
Je ne cherchai même pas à m’excuser et me dirigeai vers la maison en pisé.
Sobre el paisaje umbroso, en las paredes de adobe, hay un nuevo color.
Dans le paysage ombreux, sur les murs en pisé, il y a une nouvelle couleur.
Todo eso hacía descartar el adobe, la mampostería de escoria y los guijarros.
Tout ceci éliminait le pisé, les moellons de mâchefer, et les galets appareillés.
Ella fue a acostarse. Yo atravesé la casa hasta mi pequeño cuarto de adobe.
Sur quoi elle partit se coucher. Je traversai les autres pièces jusqu’à ma petite chambre de pisé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test