Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Si el droide fuese capaz de resoplar, lo habría hecho.
Si le droïde avait pu renifler de dédain, il l’aurait fait.
La chica bajó la cabeza y empezó a resoplar y llorar;
La fille baissa la tête et commença à renifler ;
Katrine tuvo que contenerse para no resoplar o demostrar su desprecio de alguna forma.
Katrine dut se contrôler pour ne pas renifler et manifester son mépris.
No había podido hablar tanto tiempo seguido sin resoplar varias veces.
Je n’avais pu aussi longuement parler sans renifler maintes fois.
No la oirían resoplar y, aunque lo hicieran, no reaccionarían de ninguna manera.
Elles ne la verraient pas renifler, et quand bien même, cela les laisserait indifférentes.
Pero Denis se limitó a resoplar al sentarse y cruzar las piernas.
Mais Denis se contenta de renifler en s’asseyant, croisa les jambes et dit : « Santé à tous.
Le oía resoplar, notaba las vibraciones de la tierra bajo sus pateos.
Je l’entendais renifler, je sentais la terre trembler tandis qu’il frappait du pied.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test