Exemples de traduction
Las aguas subirán, las aguas bienamadas.
Les eaux vont monter… les eaux bienveillantes.
Entonces Claude Rains dice: «¿Las aguas? ¿Qué aguas?
C’est à ce moment que Claude Rains répond : « Les eaux ? Quelles eaux ?
A las aguas de la bahía.
Dans l'eau de la baie.
—¿A las aguas de Forges?
– Aux eaux de Forges?
Estaban haciendo aguas.
Ils prenaient l’eau.
Son aguas internacionales.
Ce sont des eaux internationales.
—De aguas residuales.
— Pour les eaux usées.
-¿Pero y las aguas, abuela?
– Et les eaux, babouschka ?
CONOCEMOS LAS AGUAS.
NOUS CONNAISSONS LES EAUX.
Él navegaba por sus aguas.
Il vogua sur ses eaux.