Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En ellos se tocaban temas como la asistencia para el desarrollo en el sector del agua, la financiación del agua para la agricultura, el derecho al agua, y el abastecimiento de agua y el saneamiento.
They included themes such as development assistance for water, financing water for agriculture, the right to water and water supply and sanitation.
Diversos instrumentos se refieren, alternativamente, a agua limpia, agua potable, agua potable limpia, agua potable salubre, agua apta para el consumo, agua salubre, agua limpia y salubre o agua dulce.
Various instruments refer, alternatively, to clean water, drinking water, clean drinking water, safe drinking water, potable water, safe water, safe and clean water, or fresh water.
iii) Agua (agua de superficie, agua potable y efluentes industriales);
Water (surface water, drinking water and industrial effluents);
En lugar de agua embotellada se suministró agua potable procedente de plantas depuradoras de agua
Instead of bottled water, potable water was provided from water treatment plants
El grifo de la fría continúa perdiendo y el agua es un poco marrón
The cold tap keeps dripping. and the water is rather brown.
De pie en la colina mirando a derecha e izquierda las montañas son iguales y el agua es el mismo.
Standing on the hill looking left and right, the mountains are the same and the water is the same.
O llueve y el agua es buena, o está podrida y se acabó.
Or it rains and the water is good, or it's rotten and we are too.
El agua es lo que somos, y el agua es nuestra madre, nuestro padre, nuestros dioses.
The water is who we are, and the water is our mother, our father, our gods.
La pasamos hace media hora y el agua es un hielo.
But thanks for playing. We passed it half an hour ago and the water is two degrees right now.
Piensa que el tanque es tu campana, y el agua es merlot.
Pretend that the tank is your bell,and the water is merlot.
Hay una tormenta que se avecina y el agua es peligrosa.
A storm's coming and the water is dangerous.
Estas flores de mierda no quieren más que agua. ¡Agua, agua, agua!
These shitty flowers want nothing but water! Water, water, water!
Era agua, agua que caía de él, agua con una extraña tonalidad… agua carmesí.
It was water—water that was dripping from him, strangely colored water—crimsoned water.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test