Traduction de "volverse adicto" à anglaise

Volverse adicto

• become addicted

Exemples de traduction

become addicted

Los perros no pueden volverse adictos a la marihuana.
Dogs can't become addicted to hash.

¿Y cómo se siente ahora, dadas sus preocupaciones sobre volverse adicto a esta era de nuevo?
So how are you feeling, given your concerns about becoming addicted to this era once again?

Con apenas olerlo, uno corre el riesgo de volverse adicto.
One sniff and you're in danger of becoming addicted to it.

Es mucho más difícil volverse adicto a la dopamina en un sistema en el que la confianza y el amor corren desenfrenado.
It is much harder to become addicted to dopamine in a system in which trust and love run rampant.

—Supongo que por esa razón a nuestra generación le resulta tan fácil volverse adicta, por citar a la eminente doctora Dvorkin.
"I suppose that's why it's so easy for our generation to become addicted, to quote the eminent Dr. Dvorkin.