Traduction de "volando" à anglaise

Volando

adjectif

• airborne

Exemples de traduction

airborne adjectif

Estoy volando hacia...
It is airborne heading...

El escuadrón 7 está volando, señor.
7 Squadron's airborne, sir.

Aquí CC-B4. Estamos volando.
- Z Zebra 104, we are airborne.

El 6o. Escuadrón está volando, señor.
6th Squadron's airborne, sir.

Ahora mismo estoy volando.
I'm airborne now, you see.

Estamos volando, damas y caballeros.
We are airborne, ladies and gentlemen.

- El caza ya debe estar volando.
- The fighter plane should be airborne.

Como... sale volando.
Huh? Like... Airborne.

- RRTS, estamos volando.
- RRTS air 6, airborne and en route.

Entran volando hacia el puente.
I got airborne, heading up to the bridge.

Después salgo volando.
Then I go airborne.

Al instante siguiente estaba volando.
The next moment he was airborne.

en sesenta segundos estábamos volando.
we were airborne in sixty seconds.

La loba se encontró volando por los aires.
The wolf found herself airborne.

De hecho, todavía estaba volando hacia Pakistán.
In fact, he was still airborne.

Ya estaban volando hacia Nueva York.
They were airborne now and well on their way to New York.

Una hora después estaban volando hacia Nairobi.
An hour later, they were airborne, heading toward Nairobi.

De esa manada, ¿cuántos dirías que venían volando?
How many would you say were airborne in that flock?

Salimos casi volando a la calle y doblamos la esquina.
We sailed, nearly airborne, into the street and around the corner.

Si uno de los cuatro motores quedaba fuera de servicio, seguir volando se convertía en un reto;
If one of the four engines quit, staying airborne was challenging;