Traduction de "vio a su alrededor" à anglaise

Vio a su alrededor

• saw around
• he saw around

Exemples de traduction

saw around

Vio a su alrededor una superficie desolada.
She saw, around her, a desolate expanse.

Kenton levantó la cabeza y vio a su alrededor las familiares paredes del camarote rosado.
Kenton raised his head and saw around him the familiar walls of the rosy cabin.

Había algunos estudiantes, pero la mayoría de los rostros pacientes y expectantes que Sophie vio a su alrededor eran de cincuentones o gente incluso más mayor.
A few students seemed to have come along, but most of the patient, anticipatory faces Sophie saw around her seemed to belong to people in their fifties or over.

No lo consiguió, se sumergió en la vertiginosa experiencia de la ingravidez…, y luego, con el dolor golpeando fuertemente en su cabeza, alzó la vista, vio a su alrededor las mesas y la gente de la cafetería de la Casa Blanca.
and then, with pain banging at his head, he looked up, saw around him the tables and people of the White House cafeteria.

Vio a su alrededor un auténtico caos: la doctora Cutler histérica, sostenida por Stuart, que se tambaleaba desesperado; Grace levantándose del suelo, donde había caído de rodillas, mirando al monstruo; y Jim arrodillado tapándose la cara con las manos, rezando con los ojos cerrados.
He saw around him utter pandemonium—Dr. Cutler in hysterics being held by the desperate stammering Stuart, his mother climbing up from her knees and staring after the monster, and Jim down on his knees with his hands over his face, praying with his eyes shut.