Traduction de "viento muy fuerte" à anglaise
Exemples de traduction
"Autopista" es un viento muy fuerte.
"Highway" is a very strong wind.
¿Entonces afirma que vio a mi hija en mitad del océano en un velero con un viento muy fuerte en total oscuridad a las 3:00 AM?
So you claim that you saw my daughter in the middle of the ocean in a sail boat in very strong wind in complete darkness at 3 o'clock?
Después de algún tiempo se había una serie de vientos muy fuertes Aparte de un pequeño enfrentamiento el hielo de Groenlandia.
Passed some time, we had a series of very strong winds beyond a small shock against the ice bank of the Gronelândia.
Viento muy fuerte -explicó el intérprete-.
"Very strong wind," the interpreter explained.
se acaba de levantar un viento muy fuerte
a very strong wind has just come up
Otros afirmaban que los carpinteros habían usado madera demasiado verde, de manera que a la larga se había alabeado, o que un viento muy fuerte había creado la torsión.
Other explanations were that carpenters had used wood that was too fresh, so it ultimately warped, or that a very strong wind had created the torsion.
Los participantes en la reunión crucial de Bali pueden estar de acuerdo con el hecho de que Bali fue como un viento muy fuerte, que derribó antiguas barreras para que pudieran crecer nuevas alianzas y asociaciones.
Those who attended the eventful meeting in Bali may well agree that Bali was like a strong wind, blowing down old barriers so that new alliances and partnerships could be grown; groups which had previously stood apart began negotiating along common lines.
Hay un viento bastante fuerte.
“There is a fairly strong wind.”
Seguía nevando y soplaban vientos muy fuertes.
We were still getting snow and strong winds.
¡Se está alborotando el mar, con este viento tan fuerte!
There’s a pretty good tide running, with this strong wind!”
Un viento increíblemente fuerte se levantó de improviso y esparció nubes de polvo por la explanada de la ceremonia.
An unbelievably strong wind blew up without warning and scattered clouds of dust across the parade ground.
Si era atrapado por un viento inesperadamente fuerte, podían verse arrastrados centenares de kilómetros antes de conseguir descender con seguridad.
If an unexpected strong wind took them, they might be carried hundreds of kilometers before being able to descend safely.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test