Traduction de "verde o azul" à anglaise

Verde o azul

• green or blue

Exemples de traduction

green or blue

Para ello, en dos lugares de los Pabellones Verde y Azul hay una sala de observación, un sistema de monitoreo con electrocardiograma y una sala de primeros auxilios plenamente equipada.
Two locations in the green and blue pavilions are equipped with an observation room, an ECG monitoring system and a fully-equpped first-aid room.

Además, los países que subvencionan al sector agrícola han sostenido que parte de esa ayuda corresponde al tipo admitido por el Acuerdo sobre la Agricultura (compartimento verde o azul) y no a los que deberían reducirse (compartimento ámbar).
Moreover, countries subsidizing the agricultural sector have been declaring that some of their support falls under the kind allowed by the URAA (green or blue box) rather than those which should be reduced (amber box).

b) En diciembre de 2007, cuatro hombres con uniformes de color verde y azul atacaron a una niña del campamento de desplazados internos cerca de Zalingi (Darfur Occidental).
(b) In December 2007, four men in green and blue uniforms attacked a girl from the internally displaced persons camp near Zalingi (Western Darfur).

Los criterios de los compartimentos verde y azul han sido criticados por permitir medidas que distorsionan el comercio.
The Green and Blue Box criteria have been criticized for allowing trade-distorting measures.

¿Rojo, verde o azul?
Red, green or blue?

Vestido rojo, verde o azul.
Red, green or blue dress...

O de color verde o azul o marrón.
Or green or blue or brown.

- Verde o azul, qué más da.
- Green or blue, doesn't matter.

Con grandes ojos verdes o azules, no me acuerdo, cabellos muy...
With big green or blue eyes, I don't remember, hair very...

# Rojo o verde o azul hasta que te conocí #
# Red or green or blue til I met you #

-tu que crees, verde o azul?
-What do you think, green or blue?

Era verde o azul, no recuerdo.
- the one in your bedroom. It was, like, green or blue or something?

La tiza es o verde o azul.
Chalk is either green or blue.

—Verde y azul —aventuré.
‘Green and blue,’ I ventured.

Apareció un mundo, verde y azul.
A world appeared, green and blue.

La combinación de verde con azul era rarísima.
Green and blue was such an odd combination.

Rojo, luego verde, luego azul.
Red, then green, then blue.

¿Grisáceo, con vetas verdes y azules?
Sort of gray, with green and blue veins?

Sus ojos son a un tiempo verdes y azules.
Her eyes are simultaneously green and blue.

Solo se veían colores verdes y azules;
Only greens and blues were visible;

Dance le miró a los ojos, verde sobre azul.
She looked him in the eyes, green on blue.

Los platos eran verdes, rosados, azules y ámbar.
The dishes were green, pink, blue, amber, and rose.