Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Querría pensar que estamos todos unidos en nuestro amor a la justicia y el deseo de ver el mal castigado y el bien recompensado.
We are all united, I would hope, in our love of justice and the desire to see evil punished and good rewarded.
Quería ver el mal despojado del manto con que seducía a la gente, quería verlo inequívoco y conocer cada rasgo de su faz.
He wanted to see EVIL with its cerements of deception cast aside, with every feature of its visage clear.
Los primeros cristianos, en conjunto y en detalle, en el pasado y en el porvenir, maldicen la Naturaleza misma. La condenan por entero, y hasta llegan a ver el mal encarnado, el demonio, en una flor[1]. Que vengan pues, cuanto antes mejor, los ángeles que antes diezmaron las ciudades del mar Muerto.
The early Christians, as a whole and individually, in the past and in the future, hold Nature herself accursed. They condemn her as a whole and in every part, going so far as to see Evil incarnate, the Demon himself, in a flower. 3 So, welcome—and the sooner the better—the angel-hosts that of old destroyed the Cities of the Plain.
Aún aquí. Los hombres tienen miedo de ver el mal que está aquí, en esta base. - Y son responsables de ello!
Even here, the men are afraid to see the evil that is here on this base, and they're responsible for it!
Ahora ve a ver qué mal ha invocado el Jefe Sol en tu ausencia».
Now go and see what evil the Sun Chief has wrought in your absence.
No logró ver el mal que se escondía debajo, hasta que fue demasiado tarde. —Yo no soy Hebel.
He did not see the evil that lay beneath—not until it was too late.” “I am not Hebel.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test