Exemples de traduction
—Las ventanas de la nariz de Philippe brillaron—.
Philippe’s nostrils flared.
No respiraré por las ventanas de la nariz.
I shall not breathe in any more with my nostrils.
Le miró las ventanas de la nariz, que no se movían.
He looked at her nostrils, and there was no movement.
Estaba de puntillas con las ventanas de la nariz expandidas.
He was on his toes, nostrils flaring.
A Delaguerra le temblaron las ventanas de la nariz.
Delaguerra’s nostrils quivered, got sharp.