Traduction de "vecindad inmediata" à anglaise
Vecindad inmediata
Exemples de traduction
Sus lugares están indicados o por lo menos sugeridos por los esbozos de los versos definitivos situados en su vecindad inmediata.
Their places are indicated, or at least suggested, by the draftings of established lines in their immediate neighborhood.
En la vecindad inmediata pululaba la policía de Nueva York, así como (presumiblemente) agentes vestidos de civil de los mil y un servicios de espionaje gubernamentales.
The immediate neighborhood was crowded with New York police, as well as (presumably) agents in mufti from the thousand and one government spy services.
Los gases de los escapes de nuestros coches y las emisiones procedentes de nuestras chimeneas se alejan de nuestra vecindad inmediata; de acuerdo, pero ¿dónde encontraremos aire limpio que se acerque y lo reemplace?
The exhaust that comes out of our own cars and the emissions that come from our own chimneys will blow away from our immediate neighborhood, all right, but where will we find the clean air to blow in and replace them?
Pero la normalidad no tardó en llegar, y aunque el propietario del edificio de pisos empezó a alquilarlos a gente de color para no tenerlos deshabitados, los blancos que vivían en su vecindad inmediata permanecieron hasta que tenían una razón distinta a la negrofobia para marcharse.
But things soon settled down, and, though the landlord of the apartment building began renting to colored just in order to keep the place going, the whites who remained in the immediate neighborhood stayed around until they had a reason other than Negrophobia to leave. Go to work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test