Exemples de traduction
Nunca había visto a uno tan quieto.
I've never seen one so still.
¿Cómo encontraste uno tan rápido?
How did you find one so fast?
Nunca comí uno tan bueno.
Never had one so good.
Nunca había visto uno tan grande.
I've never seen one so big.
Pero nunca había enviado uno tan fuerte.
But never one so big.
Nunca he visto uno tan grande.
I've never seen one so large.
- ¿Hasta uno tan maligno?
- EVEN ONE SO EVIL?
Nunca vi uno tan espléndido
I never yet saw one so enviable
¿Alguna vez viste uno tan lindo?
You ever see one so nice?
Uno tan grande, la otra tan menuda.
one so big, the other petite;
Tan madura para alguien tan joven.
So mature for one so young.
Uno tan ardiente, el otro tan frío.
One so hot, the other so cold.
Tan concentrada… tan llena de posibilidades.
So focused, this one . . . so full of potential.