Traduction de "un secreto" à anglaise

Un secreto

• a secret

Exemples de traduction

a secret

Votación secreta
Secret ballot

Documento secreto
Secret

Éstos pueden referirse a secretos de Estado, militares, oficiales, empresariales o profesionales que, por su grado de confidencialidad se clasifican como secretos de Estado, máximos secretos o confidenciales.
Data may be state, military, official, business or professional secrets and the degrees of secrecy are state secret, top secret and confidential.

- Dar a conocer informaciones que constituyen secretos de Estado o secretos de otra índole amparados por la ley;
Publish information constituting a State secret or other secret protected by law;

Secretos de Estado
State secrets

Este es el secreto del éxito.
This is the secret of their success.

Entre otras cosas, las políticas incluyen detención indefinida, detenciones secretas y juicios secretos.
Measures have included indefinite detention, secret detention and secret trials.

- Los servicios secretos.
- The secret services.

Una fotografía es un secreto de un secreto.
A photograph is a secret about a secret.

- Es un secreto. ¿Puedes guardar un secreto?
IT'S A SECRET. CAN YOU KEEP A SECRET?

No todo homicidio es un secreto, dentro de un secreto, dentro de un secreto.
Not every murder is a secret inside of a secret inside of a secret.

Secreto enterrado en secreto encubierto en secreto.
Secret buried within secret cloaked by secret.

pero es un secreto. —Un secreto ¿para mí?
but it is a secret.’ ‘A secret—from me?’

Eso también es un secreto, todo es un secreto.
It, too, is a secret, everything is secret.