Traduction de "un enorme éxito" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Este programa ha tenido un enorme éxito, ya que proporciona educación (a quienes la solicitan y tienen derecho a ella).
This programme has been hugely successful, as it provides education (to those who request it and those who are entitled to it).
Como ha sido dicho por muchos que me antecedieron en el uso de la palabra, pese a esos enormes éxitos, no debemos pensar que no debemos esforzarnos.
As has been said by many of those who spoke before me, however, despite those huge successes we must not think that we can take it easy.
El proceso de consulta tuvo enorme éxito y dio a las mujeres irlandesas la oportunidad de hacer oír su voz y dejar constancia de sus opiniones.
The consultation process was hugely successful in giving the women of Ireland the opportunity to make their voices heard and for their views to be recorded.
Dado el enorme éxito (unos 100 000 participantes), el Ministro de Ciencia y Tecnología ofreció su apoyo para la dinamización de las asociaciones de base científica y expresó la intención de su Ministerio de prestar apoyo a otras iniciativas análogas, en otros campos del saber.
The campaign was a huge success (with around 100,000 participants), and the MCT subsequently announced that it would support science—based associations and other similar initiatives in other fields of knowledge.
Esta campaña ha tenido un enorme éxito y ha recibido más de 60.000 visitas.
This campaign has been a huge success with more than 60,000 visitors.
Esta serie televisiva tuvo un enorme éxito en Kenya, y fue seguida por el 64% de los adultos jóvenes en Nairobi.
The television series was a huge success in Kenya, with 64 per cent of young adults living in Nairobi having seen the show.
Saludamos los esfuerzos incansables de todos los que han contribuido de uno u otro modo a ese enorme éxito.
We salute the tireless efforts of all those who contributed in one way or another to that huge success.
Gray lo ha dicho ella misma, esta fiesta es un enorme éxito.
Gray said it herself, this party is a huge success.
¡La operación del Polo Sur se ha convertido en un enorme éxito!
The south pole operation has become a huge success!
Sería un enorme éxito si podemos batir a la mitad de ellos.
That's a huge success if we can beat the half of them.
Bueno, su exposición ha tenido un enorme éxito en París.
Well, his exhibition is a huge success in Paris.
Su libro tuvo un enorme éxito cuando se publicó en 1903.
His book was a huge success when it came out in 1903.
Para todos los presentes menos Wilbur y Orville, fue un enorme éxito;
To all present but Wilbur and Orville this flight seemed a huge success.
Dicho libro, titulado Negros sucesos en Blacktowers, fue un enorme éxito.
This book, with the title Dark Doings at Blacktowers, was a huge success.
El santuario —su proyecto— se había convertido en un enorme éxito, una máquina de fabricar dinero.
The shrine – his project – had become a huge success, a fantastic money-spinner.
Fue un éxito. —Un enorme éxito. Cada noche sólo quedaba sitio de pie.
He was a success." "Huge success. Every night standing room only.
“Sin importar cuánto la odiaba, aprendí más al repararla y eventualmente convertirla en un enorme éxito.”
“As much as I hated it, I learned more by repairing it and eventually turning it into a huge success.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test