Traduction de "triforio" à anglaise

Triforio

nom

• clerestory

Exemples de traduction

clerestory nom

en el cuarto había un triforio.
on the fourth was a clerestory.

Decidió subir hasta el triforio.
She decided to climb to the clerestory.

Las pisadas avanzaban por el pasaje del triforio.
The steps came along the clerestory passage.

Tres para la arcada, uno para la galería y dos para el triforio.
Three for the arcade, one for the gallery, and two for the clerestory.

Entró en el pasaje del triforio, un túnel angosto en el muro.
She stepped into the clerestory passage, a narrow tunnel in the wall.

Necesitaba reforzar el triforio para que pudiera aguantar el viento.
He needed to strengthen the clerestory so that it could withstand the wind.

Encima de la arcada está la galería de la tribuna y encima de ella las ventanas del triforio.
Above the arcade is the tribune gallery, and above that, the clerestory windows.

La luz entraba a través de cuatro ventanas de triforio en la parte superior de las paredes.
It was lit by four clerestory windows high in the walls.

Sobre los capiteles de las columnas había un triforio, una pared perforada por treinta y seis ventanas.
Above the capitals of the columns was a clerestory, a wall pierced with thirty-six windows.

Se deslizó a lo largo de él hasta llegar al alféizar interior de una ventana del triforio.
She edged along the passage until it came out onto the inner sill of a clerestory window.