Traduction de "trenzado de cabello" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Por su parte representantes de la sociedad civil informaron de la falta de acceso de los afrodescendientes a las instituciones académicas y su escasa presencia en ellas, y que en algunas escuelas se solía prohibir a los niños afrodescendientes que siguieran ciertas tradiciones culturales, como la del trenzado del cabello.
Civil society representatives, on the other hand, reported a lack of access to and underrepresentation of people of African descent in academic institutions, and that in some schools children of African descent are often not allowed to follow certain cultural traditions such as having their hair braided.
La participación de las mujeres en el sector de los servicios es menos destacada, salvo en los rubros de la peluquería, el trenzado del cabello y los servicios de alquiler.
In the services women are less prominent, except in hair saloon, hair braiding and the rental services.
Un 40% de las empresas en el sector comercial (pequeños hoteles y pensiones, venta ambulante, casas de té, venta al por menor) pertenece a mujeres, así como el 25% de los negocios relacionados con los servicios (peluquerías, trenzado de cabello y servicios de alquiler).
Forty per cent of businesses in the trade sector (small hotels and guest houses, petty trade, tea houses and retail) are women owned, as well as 25 per cent of service-oriented businesses (hair salons, hair braiding and rental services).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test