Traduction de "traje de novia" à anglaise

Traje de novia

• wedding suit
• wedding dress

Exemples de traduction

wedding suit

—No encontrará un traje de novio más barato —dijo en tono lastimero.
“You can’t spend less for a wedding suit,”

—Fue bien. Sin víctimas mortales. —La condujo a una habitación ubicada en uno de los laterales, donde Drewton (su ayuda de cámara) aguardaba junto a una mesa cubierta por el traje de novio blanco de Wax—.
“Went well. No casualties.” He walked with her to a side chamber, where Drewton—his valet—waited beside a table spread with Wax’s white wedding suit.

wedding dress

Hay 49 centros comunitarios en que se dictan 330 clases y se ofrecen cursos de capacitación en unas 17 actividades profesionales, que comprenden la costura, la peluquería, la reparación de motocicletas, el tejido a máquina y a mano, el tallado, la electricidad, el procesamiento de alimentos, la cerámica, los trajes de novia, la computación e idiomas extranjeros, en las siguientes provincias: Siem Reap, Battambang, Rattanakiri, Kandal, Kompong Thom, Kompong Speu, Takeo, Udor Mean Chey, Koh Kong, Kep, Kompong Chhnang, Pursat, Svay Rieng, Kampot, Banteay Mean Chey, Prey Veng y Phnom Penh.
There are 49 community centers which run 330 classes and provide around 17 vocational skill training courses such as sewing, hairdressing, motorbike repairing, weaving, knitting, carving, electronic, food processing, pottery, wedding dressing, computer skills, foreign language studies in the following provinces: Siem Reap, Battambang, Rattanakiri, Kandal, Kompong Thom, Kompong Speu, Takeo, Udor Mean Chey, Koh Kong, Kep, Kampong Chhnang, Pursat, Svay Rieng, Kampot, Banteay Mean Chey, Prey Veng and Phnom Penh.

—¿Y mi precioso traje de novia?
And my lovely wedding dress?

Billie con un traje de novia blanco, como mi hermana con su traje de novia blanco, del mismo modo que la madre de Billie o mi madre habían llevado su traje de novia blanco.
Billie in a white wedding dress, like my sis in a white wedding dress, the way Billie’s mother, my mother, was in her white wedding dress.

El traje de novia de la madre de Billie.
Billie’s mother’s wedding dress.

Algo relacionado con Billie y el traje de novia.
Something about Billie in the wedding dress.

Examinó más de cerca el traje de novia.
She examined the wedding dress more closely.

Traje de novia blanco, talla 10.
White wedding dress size 10.

Billie llevaba el traje de novia de su madre.
Billie was wearing her mother’s wedding dress.