Traduction de "tomando lugar" à anglaise
Tomando lugar
Exemples de traduction
# Siento que un cambio suave está tomando lugar
I feel a soft exchange taking place...
Hay cambios irreversibles tomando lugar nos guste o no.
There are irreversible changes taking place irrespective of us.
Durante todo ese tiempo, las cosas que nos ha dicho fueron tomando lugar.
All during that time, the things he's told us were taking place.
Es desafortunado, pero eso parece ser lo que estará tomando lugar.
It's unfortunate,but that looks to be what's going to take place.
Algo extraordinario en la historia hípica está tomando lugar en el Parque Turfway, en Kentucky.
What could go down as extraordinary in the history of horseracing is taking place at Turfway Park.
Uno de los eventos más grandes en la historia está tomando lugar antes nuestros propios ojos.
One of the greatest events in history is taking place before our very eyes.
Con todas las alegaciones de secuestro tomando lugar durante los meses invernales de noviembre a marzo.
With all the alleged abductions taking place during the winter months of November through March.
Esta película fue filmada en el recinto de la senadora donde la cumbre está tomando lugar.
This movie was filmed on the senator's compound where the summit's taking place.
Porque en otro lado de la Ciudad otra escena de sexo más importante para la favela estaba tomando lugar.
Because, elsewhere... another more important sex scene for the ghetto was taking place.
La conversión está tomando lugar en todo el mundo.
The conversion is taking place globally.
Por el momento, está tomando lugar una forma de selección natural bastante siniestra.
At the moment a pretty grim form of natural selection is taking place, and frankly I want to be selected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test