Exemples de traduction
La invitación sigue todavía en pie.
That invitation still stands.
Aimaina Hikari estaba todavía de pie.
Aimaina Hikari was still standing.
Marlowe asentía, todavía de pie.
Marlowe nodded, still standing.
Nuestra casa estaba incendiada, pero todavía en pie.
Our house was burned, but still standing.
El resto de la casa seguía todavía en pie.
The rest of the house was still standing.
Ella negó con la cabeza, todavía de pie.
She shook her head, still standing.
Varias casas permanecían todavía en pie.
Several houses were still standing.
Jerusalén estaba todavía en pie, pero este fue el principio del fin.
Jerusalem was still standing, but it was the beginning of the end.
-dijo Dunworthy, todavía de pie ante el cristal.
Dunworthy said, still standing at the glass.