Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pero se había girado hacia su izquierda, lo que dejaba su bláster fuera de línea para un tiro rápido hacia atrás de él.
But he had turned around to his left, which left his blaster out of line for a quick shot behind him.
Le dolió como si un perro le mordiera la carne, y lanzando el rifle hacia arriba para realizar un tiro rápido, de repente se dio cuenta de que el rebote le había dañado.
It hurt like a dog chewing his flesh, and, throwing up the rifle for a quick shot, he suddenly knew the ricochet had done damage.
Y para ello utilizaron la psicología del miedo y el terror, jugaron con la fuerza irreductible de las supersticiones naturales, usaron la cuerda y la antorcha encendida y el tiro rápido en la noche, expandiendo el terror por toda la tierra, un terror que flotaba en el aire y que podía olerse, era algo picante que irritaba el olfato y empañaba los ojos de lágrimas.
They used the psychology of fear; they played upon the natural superstitions; they used the rope and brand and the quick shot in the night and they spread a fear across the land that one could smell in the very air—a thick, foul scent that clogged the nostrils and brought water to the eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test