Traduction de "tipos de trabajos" à anglaise

Tipos de trabajos

• types of works
• types of jobs

Exemples de traduction

types of works

En función de lo dispuesto anteriormente, se han ajustado los tipos de trabajo prohibidos para las trabajadoras: se ha eliminado la disposición sobre los tipos de trabajo prohibidos para las mujeres casadas que se estén preparando para el embarazo y se han reducido los tipos de trabajo prohibidos para las mujeres durante la menstruación.
Compared with the previous provisions, the types of work prohibited for female workers have been adjusted: the provision regarding the types of work prohibited for married women who are preparing for pregnancy has been deleted, and the types of work prohibited for women during menstruation have been reduced.

La lista consta de 120 tipos de trabajo.
A total of 120 types of work are listed there.

3. Tipos de trabajo realizados por la mujer
Types of work done by women

la cantidad de tiempo que los niños dedican a otros tipos de trabajo
time children devote to other types of work

que los niños dedican a otros tipos de trabajo 11
amount of time children devote to other types of work 12

Los tipos de trabajo prohibidos son los siguientes:
The types of work that are prohibited are as follows:

Otros tipos de trabajo están sujetos a restricciones.
Other types of work are restricted.

Los presos pueden realizar los siguientes tipos de trabajo:
The following types of work were arranged for prisoners:

Cabe la alternativa de imponer condiciones para estos tipos de trabajo.
As an alternative, conditions must apply to these types of work.

Hay muchos tipos de trabajo en el Vaticano.
There are many types of worked in the Vatican.

Además, de lo que se trataría también es de introducir la información y la automatización en tipos de trabajo donde actualmente tienen vedada la entrada porque la mano de obra barata desincentiva la necesidad de innovar.
In addition, the aim should be to push information and automation into types of work where they are held back at present because cheap labour removes the need to innovate.

Una de las principales cosas que tienen en común estos dos tipos de trabajo es mi meta de conseguir que la gente se preocupe por algo: en ambos casos puede verse como un producto, ya esté vendiendo un libro o desinfectante para el inodoro.
One of the big things these two types of work have in common is that my goal in both is to make people care about something—in both cases you might see it as a product, whether I’m selling a book or toilet bowl cleaner.

types of jobs

Ni siquiera podría hacer una pizca de eso... con los tipos de trabajos que podría conseguir.
I couldn't even make a dent in that with the types of jobs I could get.