Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El Manual del Tribunal, actualmente en su segunda edición, es una compilación de los textos básicos del Tribunal.
125. The Tribunal Handbook, now in its second edition, is a compilation of the Tribunal's basic texts.
Para los comentarios de Israel sobre los textos básicos en examen, véase A/AC.242/L.18.
For the comments by Israel on the basic texts under consideration, see A/AC.242/L.18.
c) textos básicos e información pertinente a los tribunales de toda Camboya.
(c) Supplies to courthouses throughout Cambodia of basic texts and relevant information.
Ese documento sería el texto básico para los trabajos futuros de la Conferencia.
That document would be the basic text for the future work of the Conference.
Durante el período que se examina, se publicaron el primer anuario (1996/1997), y los textos básicos.
101. During the period under review, the first Yearbook (1996/1997) and the Basic Texts were published.
a) traducciones al jemer de textos básicos, incluidos los antes mencionados;
(a) Translations into Khmer of basic texts, including the above;
La reunión produjo un texto básico perfeccionado de manual de formación, complementado por un proyecto de base de datos.
It produced a refined basic text of a training manual, supplemented by a database scheme.
Porque es un texto básico de la civilización occidental, y quiero leerlo en la lengua original.
Because it's a basic text of Western culture, and I want to read it in the original, okay?
Soy João Vicente... estoy presentando el texto básico... sobre como hacemos pelotas en eI pabellón 5.
I am Joao Vicente... I'm presenting the basic text... about how we do the gluing and sewing of balls at Pavilion 5.
Junto a los Cuatro Maestros, los principiantes abordaban unos pocos textos básicos.
Alongside the Four Masters, beginners studied a few basic texts.
Para poder seguir su intrincada conversación había que conocer sus textos básicos.
To follow his intricate conversation you had to know his basic texts.
Me gustó lo que le dijiste al padre Richards, sobre la sustitución del texto básico.
I liked what you said to Richards, about substituting the basic text.
Durante la noche, mientras se cargaba, indagaba en su matemática y sus textos básicos.
All night, while he charged up, he contemplated the mathematics and the basic texts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test