Traduction de "tetas" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Cómprame las tetas, quiero esas tetas, quiero esas tetas...
Buy me the tits, I want those tits, I want those tits...
Las grandes tetas, tetas pequeñas.
The big tits, small tits.
Mostrar las tetas Mostrar las tetas!
Show your tits Show your tits!
tetas Mierda Cristo, Cristo tetas mierda, Tetas Cristo mierda!
Shit Christ tits, shit Christ tits, shit Christ tits!
En Venecia hay muchos pederastas Y, por lo tanto, tetas, tetas, tetas. Tetas para todo el mundo.
The number of faggots is growing, so... tits, tits, tits, tits for everybody.
Tetas y culo, tetas y culo...
Tits and ass, tits and ass ...
Tetas, culo, culo y tetas, Tetas, culo, culo y tetas, haz esa.
Tits, and arse, arse and tits, tits and arse, arse and tits, do that one.
"Tetas, este es Dientes, Dientes, Tetas. "
Tits, this is Toots, Toots, Tits.
Tetas grandes, tetas pequeñas, tetas auténticas, tetas falsas.
Big tits, small tits, real tits, fake tits.
Tetas, tetas y más tetas. Te has metido con mi talón de Aquiles.
"Tit tit tit. This is my Achilles heel you're pointing out.
Me la monto… Oh las tetas, las tetas.
Get up on her—o the tits, the tits.
Tetas. Los hombres hablaban mucho de tetas.
Tits. Men talked a lot about tits.
No, no son las tetas. —No.
No, it’s not the tits.” “No.
—¡Opérate las tetas, opérate las tetas, opérate las tetas para los chicos! —cantó Lionel—.
“Get yuh tits fixed, Get yuh tits fixed, Get yuh tits-fixed-for-the-boys!” sang Lionel.
El plan A para las tetas.
Plan A for the tits.
¿Por qué el culo sí y las tetas no?
The arse and not the tits?
Ahora que las tenía limpias, eran unas tetas preciosas. Tetas de universitaria.
Cleaned up, they were nice tits. College girl tits.
nom
Unas tetas siguen siendo unas tetas...
Boobs are still boobs.
Veamos, tetas puntiagudas, tetas medio puntiagudas, tetas poco puntiagudas.
Let's see, Pointy Boobs, Medium-Pointy Boobs, Not-So-Pointy Boobs.
¿Las tetas de Bebe?
Bebe's boobs?
Tiene tetas, pero son tetas de duendes.
It has boobs, but they're elf boobs.
Las tetas no son las tetas de Lisa Ryder.
And the boobs are not Lisa Ryder's boobs.
Tetas al sol tetas rojas, pechos rojos-- ¡Robin!
Sunburned boobs, red boobs, red breasts. Robin.
No unas tetas cualquiera, sus tetas.
Not just any boobs, her boobs.
Mira sus tetas, tetas, tetas, la manera que ella huele.
Look at her boobs, boobs, boobs, the way she smells.
Y le están saliendo tetas.
She’s getting boobs, too.
¿Tienen tetas enormes?
Do they have huge boobs?
Y, además, tiene tetas.
And she's got boobs too."
—¡Enseñadnos las tetas!
“Show us your boobs!”
Esa se ha operado las tetas.
‘That one’s had her boobs done.
—Deja de mirarle las tetas.
“Stop looking at her boobs.”
Pero aquí tetas me gana.
But boobs here beats me.
—Tengo las tetas demasiado grandes.
My boobs are too big.
¿Enseñan las tetas? —preguntó—.
They show their boobs? he asked.
—¿La Angelina de las tetas gordas no era real?
“There was no Angelina with big boobs?”
nom
¡Rubias esqueléticas con tetas grandes!
Skinny blonds with big jugs!
- Excepto en lo de las tetas.
- But not about the jugs.
¡Sí, chupa esas tetas, niño!
Yeah, suck those jugs, kid!
Quiero ver tetas.
I wanna see jugs.
- Tenía unas tetas bestiales.
- Those jugs of hers were beasts.
- Las tetas de la Reina.
- The Queen's jugs.
Tiene un buen par de tetas.
She's got good jugs.
- "Ohicos y tetas."
Mugs 'N' Jugs?
Cuidado con mis tetas.
Careful of me jugs.
- Son las tetas de la Reina.
- Those are the Queen's jugs.
Hablando de tetas, ella era la campeona.
Talk about jugs, she was the champ.
No me esperaba que Tetas aceptara tan fácil.
I didn't expect Jugs to agree so readily.
cogió una toalla y se envolvió en ella como si fuera un sarong, tapándose las tetas.
she picked up a towel and tied it around her like a sarong, covering her jugs.
—Hizo una pausa y, con un lamento nostálgico, añadió—: Y tiene el mejor par de tetas que hayas visto en tu vida.
He paused, and then with a groan of longing added, ‘And she’s got the greatest pair of jugs you ever saw.’
El productor «Tetas» Luthra, más conocido como el rey del porno blando de Bollywood, ha venido a verme hoy.
Producer 'Jugs' Luthra, better known as the soft-porn king of Bollywood, met me today.
El teléfono de la excampeona de tetas sonó seis veces y luego dos más sin que interviniera el contestador automático.
The former jug champ’s telephone rang six times, then twice more without the intervention of an answering machine.
Pero en ningún momento mencionó que, sentada con el viejo en el sillón, habría una chica en topless, con la cara y las tetas pintadas.
But didn’t say a word about a girl sitting in the chair with him topless, her jugs and her face painted.
—La chica de las —se llevó ambas manos al pecho— tetas gordas me dijo eso mismo hace dos horas.
“The girl with the”—he cupped his hands over his chest—“big jugs told me that two hours ago.
Aquella mañana había descubierto que Bhola no sólo le había cobrado un anticipo a Tetas Luthra, sino al menos a otros cuatro productores.
This morning I discovered that Bhola has taken money not only from Jugs Luthra, but from at least four other producers.
La rubia que estaba con el viejo, desnuda de cintura para arriba, con la cara y las tetas pintadas, los miró y vio que iban armados, pero no se puso a gritar ni pareció asustarse.
The blond sitting with the old man was topless, her jugs and her face painted, looked up at them holding guns, but didn’t scream or freak or anything.
¡Y las tetas que tiene!
And what a set of knockers!
Tiene buenas tetas.
She's got great knockers.
Es como "Matlock" con tetas.
It's like "Matlock" with knockers.
-Mira esas tetas.
- Look at those knockers.
- Siente las tetas.
-Feel the knockers.
Sus tetas, ¿las tocaste?
Her knockers, did you touch them?
A menos que tengan grandes tetas.
UNLESS THEY HAVE BIG KNOCKERS.
- ¿Campanita con tetas?
Tinkerbell with the knockers?
Con un buen par de tetas
With a cracking set of knockers
Tu amiga vieja de tetas caídas.
Your old lady's knockers.
La pesadilla con tetas, ¿te he hablado de ella alguna vez? —Seguramente.
The nightmare with the knockers—have I told you about her?” “Probably.”
Podía aislar un excepcional par de tetas en medio de una calle transitada, entrar en el local, y luego seguirlo como si fuera un radar.
He could isolate an exceptional set of knockers on a crowded street, then hone in and track them like radar.
Mientras el señor Morioka hablaba me imaginé una sala llena de japoneses libidinosos con la boca abierta, transfigurados por un bamboleante par de tetas rusas.
And as he spoke I could see a roomful of libidinous Japanese with their mouths open, transfixed by a wobbling pair of Russian knockers.
Le implantarían unas tetas a Song Gang, y una vez tuviera un impresionante par de melones, presentaría un aspecto tan atractivo como el del hombretón del anuncio.
They would give Song Gang a boob job, and after he had an impressive pair of knockers, he would look as attractive as that hunk in the billboard.
Los pechos de cualquier tipo eran algo vergonzoso que podía provocar gritos de rechifla («¡Vaya par de tetas!») por parte de los adolescentes de pelo grasiento que holgazaneaban en grupo, a pie o en automóvil.
Breasts of any kind were shameful and could attract catcalls of “Get a load of the knockers!” from greasy-haired boys lounging in groups, or from young men in cars.
"tetas a las 5."
"Hooters at 5 o'clock."
La tiradora de tetas purpuras.
The Purple Hooter Shooter.
-Y grandes tetas.
-And big hooters.
- Sí, una sin tetas.
- Yes, exactly, she's hooter-less.
Miren qué tetas.
Check out those hooters.
Mírale las tetas.
Look at the hooters.
Hombre suertudo, qué tetas.
Lucky man, her hooters.
¿Ella tiene grandes tetas?
. Does she have big hooters?
- Almohadas sucias, tetas.
- Dirty pillows, hooters.
Es singular de Tetas.
It's singular for hooters.
Supongo que con unos cuantos días más de progesterona micronizada a Seth le estallarán esas tetas tan bonitas.
I figure, a few more days of increased micronized progesterone, and Seth should pop out his own nice rack of hooters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test