Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
No hay consultas; todos tienen instrucciones, o deberían tenerlas.
No consultations are taking place. Everyone has, or should have, received instructions.
Es un verdadero placer tenerle aquí a mi lado.
It is a real pleasure for me to have you here at my side.
Sirven a sus propios caprichos y desean tenerlo todo para sí.
They are in servitude to their own whims, and they desire to have everything for themselves.
Las circunstancias han cambiado, y debemos tenerlo en cuenta.
Circumstances have changed, and we must take this into account.
Es un gran honor, un privilegio y un placer tenerlos entre nosotros.
It is a great honour, privilege and pleasure to have them with us.
No tengo experiencia sobre el terreno y tampoco interés en tenerla
I have no field experience and no interest in it
A no ser que ella esté dispuesta a tenerlo y no tenerlo a él.
At least not unless she is willing to both have and not have him.
—Más vale tenerlo y no necesitarlo que necesitarlo y no tenerlo.
Better to have it and not need it than need it and not have it.
Pero vamos a tenerla, Cuervo. Debemos tenerla.
But we’re going to have her, Crow. We’ve got to have her.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test