Traduction de "tener el arco" à anglaise

Tener el arco

• have the bow
• having the bow

Exemples de traduction

have the bow

Es como tener un arco con una sola flecha.
It’s kind of like having a bow with only one arrow.

–Vine porque tener el arco no es nada. El Alma Suprema pudo enseñarle eso a cualquiera de nosotros.
I came because having the bow is nothing—the Oversoul could have taught any of us how to do that.

Incluso sin tener un arco y una flecha como Simon, podría haberle arrojado algo o mencionado su existencia a Jace.» Se sintió estúpida, inútil y torpe, como si tuviera la cabeza repleta de algodón.
Even if I didn’t have a bow and arrow like Simon, I could have thrown something at it or told Jace about it. She felt stupid and useless and thick, as though her head were full of cotton.