Traduction de "tartamudeo es" à anglaise

Tartamudeo es

• stutter is
• stuttering is

Exemples de traduction

stutter is

El orador sabe por experiencia propia que cosas en apariencia poco importantes como el tartamudeo o el balbuceo pueden ser pesadillas, que encierran a un niño en el silencio.
He himself knew from personal experience that a seemingly unimportant thing such as a stammer or stutter could be a nightmare, encaging a child in silence.

El tartamudeo es cuestión de conflicto y miedo.
Stuttering is a matter of conflict and fear.

Ese t - T - Tartamudeo es genial.
That stutter is p-p-priceless.

Hinton, sin tartamudeos.
Hinton, no stutter.

—Pero… pero… —tartamudeó Spradley.
"But—but—" Spradley stuttered.

Ni rastro de tartamudeo.
Not even a trace of a stutter.

El tartamudeo acentúa la elocuencia.
The stutter that accents the eloquence.

El legionario tartamudeó y se calló.
The legionary stuttered to a close.

—Cómo me chifla ese tartamudeo.
I love that stutter.

-tartamudeó la tía Banu.
Auntie Banu stuttered.

El pulso de August tartamudeó.
August’s pulse stuttered.