Traduction de "tanto para el consumidor" à anglaise

Tanto para el consumidor

• so much for the consumer
• for the consumer

Exemples de traduction

for the consumer

40. El Ombudsman de los consumidores es el Director General de la Agencia para los Consumidores.
40. The Consumer Ombudsman (KO) is the Director General of the Consumer Agency.

19. La educación del consumidor imponía la sensibilización tanto de los consumidores como de los empresarios, ya que éstos muchas veces consideraban a las organizaciones de consumidores como su enemigo.
Consumer education entailed the sensitization of both consumers and business, because businesses often saw consumer organizations as their enemy.

En las Directrices de las Naciones Unidas para la protección del consumidor no se define el término "consumidor".
There is no definition for "consumers" in the United Nations Guidelines for Consumer Protection.

Un buen consumidor es un consumidor inseguro.
A good consumer is an insecure consumer.

Se les conoce como consumidores.
They are known as consumers.

—¿Es usted consumidor?
“Are you a consumer?”

—… Consumidores siempre conectados…
“… always-on consumers…”

¿He defraudado a los consumidores?
Have I defrauded the consumers?

Pero no como leales productores-consumidores.
But not as loyal producer-consumers.

Esta noche, en cambio, era el consumidor.
But tonight he was the consumer.

Aquí hay un montón de consumidores.
That’s a lot of consumers.”