Traduction de "tales trivialidades" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
¿Cómo cumplirá sus responsabilidades si va a sacrificarse por tal trivialidad?
How will you accomplish your responsibilities if you will sacrifice yourself for such triviality?
No obstante, el Iris de enfoque no parecía hallarse limitado por tales trivialidades.
But the Focusing Iris appeared not to be limited by such trivialities.
Negó con la cabeza impacientemente, como si no hubiera tiempo para preocuparse de tales trivialidades.
He shook his head impatiently as if there was no time to be bothered by such trivialities.
Tales trivialidades tienen más importancia en los asuntos humanos que la deseada por cualquier persona lógica y razonable.
Such trivialities played a greater part in human affairs than anyone who set much store on logic and reason might wish.
Quizá no debería molestarme anotando tales trivialidades, pero no tengo en qué ocuparme que no sea el escribir; aunque algunos de nuestros marineros están achicando agua o cambiando la posición de los suministros para que el barco navegue mejor.
Perhaps I should not trouble myself with such trivialities, but I have nothing better to do than write, though some of our crew are bailing or shifting the supplies in the hold to better the trim of the ship.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test