Traduction de "tales libros" à anglaise

Tales libros

• such books

Exemples de traduction

such books

256. En lo que respecta a las ordenanzas relativas a la protección y fomento de la juventud, las autoridades de las prefecturas han prohibido que los niños lean aquellos libros que los gobernadores u otras autoridades hayan clasificado como material perjudicial para los jóvenes, así como la compra, venta, préstamo o distribución de tales libros entre los menores.
256. Pursuant to the ordinances related to the protection and nurturing of youth, prefectural authorities have forbidden children from viewing books which the governor or other person with authority designated as materials harmful to youth, and the act of buying, selling, lending, or distributing such books to juveniles.

Ni a mí me gusta leer tales libros, y trabajo en el Tribunal Supremo.
Even I don't like reading such books, and I work at the High Court.

Tales libros tienen mucho éxito, lo sé, pero todas mis notas, mis especímenes... todo se perdió en el naufragio.
Such books are very successful, I know, but all my detailed notes, all my specimens... all lost in the shipwreck.

Hay gente que mordieron el polvo siguiendo tales libros.
People bit dust by following such books.

Es bueno leer tales libros.
Its good to read such books.

Tales libros los examinaba con frecuencia.
Such books she often examined.

Su libro no es tal libro, ni él es quien dice ser, sino muchas otras cosas.
His book is not a book, his self is not a self, but many.

No hay otros dioses, La calle siniestra y La investigación sublime eran ejemplos de tales libros;
None Other Gods, Sinister Street, and The Research Magnificent were examples of such books;