Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La capa mugrienta lo envolvía y el sombrero ancho ocultaba su rostro.
The filthy cloak swathed him and the wide hat hid his face.
Llevaba un sombrero ancho y, en la mano, un grueso bastón de contera metálica;
He had on a wide hat and carried a heavy metal-tipped walking stick in one hand.
Sharpe miró las capas largas y negras, los sombreros anchos y los arreos de largos estribos.
Sharpe looked at the long black cloaks, wide hats, and long-stirruped saddlery.
Creo que el hombre alto de humo con sombrero ancho pasará por encima del palacio de Nirriti.
I think the tall man of smoke who wears a wide hat shall bend above Nirriti's palace."
Aparte de los colores, lo primero que saltaba a la vista era que iban vestidos a la última moda, y en aquellos momentos la última moda sentía debilidad por los sombreros anchos, las hombreras, las cinturas estrechas y los zapatos puntiagudos.
Apart from the colours, their clothes were cut off the edge of the latest fashion, which was currently inclining towards wide hats, padded shoulders, narrow waists and pointed shoes and gave its followers the appearance of being very well-dressed nails.
Sola, dura, tiesa y triste, tan flaca y seca que algunos dudaron entre que si era mujer u hombre, con ese sombrero ancho y esa capa remendada al hombro, el habano entre los dientes y le pusieron mote y medio, que La Seca, La Macha, La Corralera, El Estéril, La Paramera, La Habanera.
Alone, hard, resolute, and sad, so skinny and dry that it wasn’t clear if she was a woman or a man, with a wide hat and a patched cape on her shoulder, a cigar between her teeth, she inspired many nicknames: Dry-Bone, Hammerhead, Boldface, No Fruit, Crow’s Foot, Cigar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test