Traduction de "sobrevivir son" à anglaise

Sobrevivir son

• survive are

Exemples de traduction

survive are

De esta manera pudieron sobrevivir económicamente.
In this way they survived financially.

Sobrevivir es nuestro objetivo, y también nuestra tarea.
This is our desire, to survive.

Pluriempleo para poder sobrevivir
Additional work in order to survive

Los niños que tratan de sobrevivir.
Children struggling to survive.

La democracia no sobrevivirá.
Democracy will not survive.

Sin el mar no podemos sobrevivir.
Without the sea we cannot survive.

Se desplazan para sobrevivir.
They move to survive.

Es posible sobrevivir varias semanas sin alimento, pero no es posible sobrevivir más que algunos días sin agua.
We can survive for several weeks without food, but we cannot survive more than a few days without water.

Nuestro grito es “debemos sobrevivir”.
Our cry is “We must survive”.

Nuestras posibilidades de sobrevivir son nulas.
Our chances of survival are terrible.

Sus chances de sobrevivir son buenas, alrededor del 90 por ciento.
Her chances of survival are good, in the range of 90%.

Sobre diez, vuestras probabilidades de sobrevivir son cero.
Out of ten, your chances of survival are nought.

Sin embargo, sus posibilidades de sobrevivir son escasas.
However their chances of survival are slim.

Incluso en buenas condiciones las posibilidades de sobrevivir son 50/50.
Even under good conditions the odds of survival are 50/50.

Las posibilidades de sobrevivir son bajas.
Chances of survival are low.

Las posibilidades de sobrevivir son casi nulas.
The chances of survival are almost zero.

Yo diría que tus posibilidades de sobrevivir son del cien por cien.
I would say your chances of survival are 100%.

Creo que nuestras chances de sobrevivir son exactamente cero.
I think our chances of survival are exactly zero.

Aquellos que pueden sobrevivir son los únicos que valen la pena.
Those who can survive are the only ones worth surviving.

Si tú tienes que sobrevivir, yo debo sobrevivir.
If you are to survive, I must survive.

Y, sin embargo, tengo en cierto modo que sobrevivir. Sobreviviré.
Yet I must, somehow, to survive. I will survive.

Yo tenía que sobrevivir.
/ needed to survive.

-¡No sobrevivirás a esto!
You will not survive this,