Exemples de traduction
Volvería a apretar firmemente, uno por uno, todos los tornillos.
Tighten up all the loose screws, one by one.
Lo agarró, tiró de él y volvió a dejar que se apretara contra su espalda.
She reached for it, pulled it loose, and returned it to her back.
Henry alargó el brazo y le cogió la mano, sin apretar.
He reached and took her hand and held it loosely.
Tuvo que detenerse, taparse los oídos con un dedo y apretar.
Mae had to stop, and she dug a finger in her ear, to prize it loose.
Le esposaron las manos por delante, no a la espalda, y sin apretar las esposas.
Her hands were cuffed in front, not behind her back—and loosely.
Tomó la cuerda, la pasó alrededor del pilote y la anudó sin apretar.
She took up the rope, ran it around the piling, and knotted it loosely.
En el hombro. Si no se sujeta bien la culata al apretar el gatillo.
In the shoulder. If you grip the stock too loosely when you pull the trigger.
Había liberado la mano que él le sujetaba sin apretar, y se arrojó sobre su pecho.
She had pulled her hand free from his loose grasp, and flung herself on his chest.
Esa noche, le ató las manos a Eugenia sin apretar con los cordones de sus patines viejos.
That night he tied her hands loosely with the laces of her old skates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test