Traduction de "simplemente tenemos" à anglaise

Simplemente tenemos

• we simply have
• simply we have

Exemples de traduction

we simply have

Simplemente tenemos que llegar allí antes que lo haga la Policía, mister Mason. ¿Entiende usted? —¿Por qué?
We simply have to get there before the police do, Mr. Mason, Do you understand?” “Why?”

Simplemente tenemos la seguridad (hasta el momento, totalmente justificada) de que los microbios en descomposición no tienen nada que hacer contra la asombrosamente robusta constitución de los Fine.
We simply have a profound (and so far fully justified) confidence that festering microbes are no match for the notoriously robust Fine constitution.

Simplemente tenemos… esferas de interés coincidentes, eso es todo —la frase, sacada de un viejo curso de historia política, me gustó más a mí que a Freeman, que se quedó callado.
We simply have … overlapping spheres of interest, that’s it.” The phrase, pulled from an old course on political history, pleased me more than it did Freeman, who didn’t say anything.