Traduction de "simplemente diferente" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Como dije antes, la diferencia en realidades era más que simplemente diferente.
As I said, the difference in realities was more than just different.
Los Sha-Ka’ani no eran bárbaros, eran simplemente diferentes.
The Sha-Ka'ani weren't really barbarians, they were just different.
—Es simplemente diferente —le dije diplomáticamente—. Muy diferente de lo que estoy acostumbrada.
"It's just different," I said diplomatically. "A lot different from what I'm used to."
Quarks, electrones, neutrinos, incluso fotones, eran simplemente diferentes modos de vibración de estas cuerdas fundamentales.
Quarks, electrons, neutrinos, even photons, were all just different vibrational modes of these fundamental strings.
La mayor parte de los Vigilantes habían sido tan fieramente defensivos con su forma de vida, que yo pensaba que a nadie se le ocurriría que un extraño se lo preguntara, o que a todo Vigilante le importaría si lo hiciéramos. —Es simplemente diferente —le dije diplomáticamente—.
Most of the Keepers had been so fiercely defensive of their way of life that I hadnʹt thought anyone would even think an outsider would question it—or that any Keeper would care if we did. ʺItʹs just different,ʺ I said diplomatically.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test